> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-staging-feat-acl-curated-blocklist.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=ab927ffa194f82603dc94889fc3b4256" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=4e3911be599617e605e17647ea6da4fb 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=3544f899695a9ee351766de3217668e1 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=f4e27f7ef857354aee1e55b8ee385b47 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=215648f9b02b74ca4706cc433af276d7 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=7ee4097240e2ed05ccc7ff4eeb31e5f6 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/Y3gEgv2hSOzcwCwt/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Y3gEgv2hSOzcwCwt&q=85&s=9bdf91a4f70e5317a45248400342cadf 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=63092b80c8e75cc11ce636a192094bba" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=afc2f9ab14559a9be87535d7dcd62fe3 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=25adae384a71c562a1d1d135f239a05b 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=f0e8bf32090719d5920712c082bb82f1 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=91010cb67b5707d1e0c9ea08460df212 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=3863d89defb300372752eacc7faf9f98 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/s6IB20i_ja8_wu4G/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=s6IB20i_ja8_wu4G&q=85&s=8cb20e1f549893dfe3ef0d1514da4a79 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=781626d10f10dff3de50200a85258c11" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=977848ebdc14a943666873537ad1a4d5 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=23bc0fd085f6473b7cb4212d4c22a68a 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=c05fffddd954026354ce746be0854d4e 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=3854ad5e4d194502b57ec91f8e10c1b5 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=9b689595398291657bd3ce6f1a3af7c3 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-feat-acl-curated-blocklist/rZD-VojaEwzXPMel/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=rZD-VojaEwzXPMel&q=85&s=b4ff9f8ac22db10ad177532aeb80e326 2500w" />
</Frame>
